Official eMule-Board: Downloadpage Updated - Official eMule-Board

Jump to content


  • (2 Pages)
  • +
  • 1
  • 2

Downloadpage Updated please update translations

#1 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3634
  • Joined: 27-June 03

Posted 28 April 2010 - 10:13 AM

Greetings,

the downloadpage has been updated slightly (http://www.emule-project.net/home/perl/general.cgi?l=1&rm=download) and it would be nice if the other languages would show the additional stuff too :)

You can find the current english template here.

Please either post the translation right here as answer (with code tags, should work i think) or send it to info at emule-project dot net per mail.

Thanks :)

#2 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3634
  • Joined: 27-June 03

Posted 04 May 2010 - 04:34 PM

Italian has been updated, thanks

#3 User is offline   coluche 

  • hm ?
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 2274
  • Joined: 02-May 05

Posted 06 May 2010 - 03:09 AM

There is a broken link in the English page itself :

Link creator : "See this help topic" - that topic has been moved to http://www.emule-pro...422#linkcreator

Other links are truncated in the template, missing the domain. translators need to watch out for this.

German :
Where possible, I copied the old text(s), where I had to "freely translate" - well it sometimes sounds a bit "gestelzt" - I can't do better.

I did not translate the term "Shell extension"; and "Suchwerkzeug Add-on" - that is how they named it at mozilla.org. ugly.

<TMPL_INCLUDE inc_top.tmpl>
<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">Download eMule</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<P>
        <br>
        <b>Hinweis:</b> Der Installer enthält alle verfügbaren Sprachen, das Zip-Paket nur 5 (Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch, Italienisch). Nicht aktuelle oder vorhandene Sprachen werden jedoch bei Bedarf (auf Nachfrage) von eMule automatisch heruntergeladen und installiert..<br>
        <hr>
        <br>
        <b>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_ed2k_links.tmpl>Zu den eD2k-Links aktueller Versionen...</a></b>
        <br><br><hr>
<P><STRONG>Installer <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG></FONT>
   <FONT size="1">&nbsp;Downloads: <TMPL_INCLUDE stats_installer_cur.tmpl> | Alle Versionen: <TMPL_INCLUDE stats_installer_all.tmpl></FONT>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_installer.tmpl>Download</a>
        <br>
        Dieses Programm installiert eMule durch eine interaktive Installationsroutine, enthält deutsche und englische Hilfe und alle Sprachen.
</P>
<p><STRONG>Programmdatei <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
   <FONT size="1">&nbsp;Downloads: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_cur.tmpl> | Alle Versionen: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_all.tmpl></FONT>

        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_binary.tmpl>Download</a>
        <br>
Dieses Archiv beinhaltet nur die Dateien, die zum Ausführen des Programms benötigt werden; muss entzippt werden.
<p><STRONG>Quellcode <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
   <FONT size="1">&nbsp;Downloads: <TMPL_INCLUDE stats_sources_cur.tmpl> | Alle Versionen: <TMPL_INCLUDE stats_sources_all.tmpl></FONT>

        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_sources.tmpl>Download</a>
        <br>
Dieses Archiv beinhaltet nur die Quellcodedateien; muss entzippt werden. Lies die readme.txt für Instruktionen zum Kompilieren!
        <br><hr>
        <p>Oder besuche die <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53489">
        Downloadseite des Projektes</a> auf Sourceforge.net für die komplette Liste aller Versionen.
        <br><br>
</td>
</tr>
</table>

<br><br>

<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">Zusatztools und Extras</th>
</tr>
<tr>
    <td class="box_m" valign="top"> <p><br>
        <b>eMule Partfile Zugriffsmodul <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin>, für VideoLAN <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>
        </b>
      </p>
        <p>
            <img align="left" alt="Partfile Plugin" border="0" hspace="10"
                src="../../images/tn_vlc_settings.png" />Der Sinn dieses Zugriffmoduls ist es, VideoLAN   (VLC <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>) einen Media-Stream aus einem eMule-Partfile heraus bereitzustellen. Das Modul ist auch für ältere VLC Versionen auf der SourceForge Projektseite vorhanden.</p>
        <p>
            Da ein eMule-partfile meist keinen durchgängigen Media-Stream enthält muss VLC erst die ganze Datei durchsuchen, um alle tatsächlich vorhandenen Teile zu finden. Dieses Durchsuchen kann länger dauern, je nachdem wieviel schon heruntergeladen wurde und wie groß die Datei ist. </p>
        <p>
            Das eMule Partfile Zugriffsmodul wertet die zum Download zugehörige part.met Datei aus um zu ermitteln welche Teile bereits heruntergeladen wurden. Mit diesen Informationen kann das Zugriffsmodul einen virtuellen Media-Stream ohne Lücken erzeugen und übergibt diesen dann an VLC. So "sieht" VLC einen kompletten Media-Stream und versucht nicht mehr die ganze Datei zu scannen.</p>
        <p>
         <br>
        Detailliertere Informationen sind in der <a href="http://www.emule-project.net/faq/part_file_readme.htm" target="_blank">
        Readme</a> (auf Englisch, auch im Download enthalten) und in der <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=2&rm=show_topic&topic_id=72">deutschen Dokumentation</a> zu finden.
        <br>
      </p>
      <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_bin.tmpl>
                Download Plugin</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_src.tmpl>
                Download Plugin Quelldateien</a>
         <br clear="left" /><hr><br>
        <b>eMule Shell Extension  <TMPL_INCLUDE version_shellextension></b><br><br>
        <img align="left" alt="Shell Extension" border="0" hspace="10"
            src="../../images/tn_shellext_s.png" />Die eMule Shell Extension ermöglicht es dem Windows Explorer zusätzliche Informationen zu eMules .part.met und .part Dateien anzuzeigen, die sonst nur in eMule selbst zugänglich wären. Diese Informationen werden im Windows Explorer angezeigt in : Tooltips, Statusleiste, im Eigenschaften Fenster der jeweiligen Datei, sowie bei "Ansicht -> Details" in einigen Spalten ("Titel", für Medien z.B. auch in "Dauer").
        <br clear="left" /><br>
        <TMPL_INCLUDE url_shellextension_bin.tmpl>
                Download Shell Extension</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_shellextension_src.tmpl>
                Download Shell Extension Quelldateien</a>

        <br clear="left" /><hr><br>
        <b>Webbrowser Suchwerkzeug Add-on für <TMPL_INCLUDE searchaddonfor.tmpl></b><br><br>
        <img align="left" alt="Browser Add-On" border="0" hspace="10"
            src="../../images/tn_searchplugin.png" />Dieses Browser Add-On erlaubt es, in eMule nach im Browser markierten Text zu suchen, ohne erst zu eMule wechseln und in die Suchmaske eintippen zu müssen.<br clear="left"><br>

        <TMPL_INCLUDE url_searchaddons.tmpl>

        <br><hr><br>
        <b>Link Creator</b><br><br>
        Der Link Creator ist ein einfaches und bequemes Werzeug zum Erstellen der verschiedenen Link Formate, die eMule unterstützt. Vor allem ist er für Webmaster interessant, die ihre Downloads im eMule Netzwerk und von ihren eigenen Servern gleichzeitig anbieten wollen. Über die Vorteile, insbesondere bei populären Downloads, informiert das Hilfekapitel <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=2&rm=show_topic&topic_id=515#linkcreator">eD2k Links</a>. <br><br>
        </p>
        <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_bin.tmpl>
                Download Link Creator</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_src.tmpl>
                Download Link Creator Quelldateien</a>

        <br><hr><br>
        <b>MuleMRTG</b><br><br>
        MRTG - Multi Router Traffic Grapher - wird normalerweise dazu genutzt um die Auslastung und den Datenverkehr auf Routern oder Servern zu überwachen und loggen.<br>
        Die Windows NT Reihe (NT, 2k, XP, 2003) von Microsoft kann Systemleistungsdaten aufzeichnen und in Log Dateien abspeichern. Ab v.42.1 nutzt eMule das selbe Log Format um Informationen über Down- und Upload sowie den erzeugten Overhead abzuspeichern.
        <br><br>Bitte lest zuerst <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=2&rm=show_topic&topic_id=230">diese Installationsanweisungen.</a>
        <br>Und downloaded anschließend <TMPL_INCLUDE url_mrtg.tmpl>den Installer</a> von MRTG für eMule.

        <br><hr><br>
        <b>Media Info</b><br><br>
        <a href="http://mediainfo.sourceforge.net/">MediaInfo</a> ist ein Projekt für die Ermittlung erweiterter Informationen aus Mediendateien, welches auch die MediaInfo.dll bereitstellt. Diese Mediainfo.dll ist in das Installationsverzeichnis von eMule zu kopieren, um im <em>Zeige Dateidetails</em>-Dialog mehr Medieninformationen zu erhalten. Es wird zusätzlich geprüft, ob die Dateinamensendung dem Header der Datei entspricht.<br><br>
        </p>
        <TMPL_INCLUDE url_mediainfo_dll.tmpl>
                Download MediaInfo.dll</a>
      <br>
</td>
</tr>
</table>
<br>

<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">eMule Hilfedateien</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<br>
      <b>Anwendung:</b> Lade die gewünschte Hilfedatei ins eMule Programmverzeichnis. Die Hilfe wird innerhalb von eMule mit der Taste F1 aufgerufen! Dort sind Anleitungen, Erklärungen zum Einstieg und der Benutzung von eMule sowie Antworten auf häufig gestellt Fragen zu finden!
        <br><br>
<TMPL_INCLUDE inc_dl_chm.tmpl>
        <br><br>

</td>
</tr>
</table>
<TMPL_INCLUDE inc_bottom.tmpl>

This post has been edited by coluche: 06 May 2010 - 03:10 AM

It's Screamin' Jay Hawkins and he's a Wild Man, so bug off!
0

#4 User is offline   Killsophia 

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 4
  • Joined: 16-May 09

Posted 07 May 2010 - 02:41 AM

Chinese (simplified)
Thanks to ejack(Ejack79),actually he did most translation.

<TMPL_INCLUDE inc_top.tmpl>
<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">下载eMule</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<P>
        <br>
        <b>注意:</b> 安装程序包含所有的语言种类。 压缩包只包含四种(英语,德语,法语和西班牙语)。<br>
        其它的语言可以在eMule中手动下载(在eMule选项的“常规”选项卡中选择语言)。<br>
        <hr>
        <br>
        <b>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_ed2k_links.tmpl>前往当前版本的ED2k链接页面...</a></b>
        <br><br><hr>
<P><STRONG>安装程序 <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG></FONT>
   <FONT size="1">&nbsp;当前版本下载次数:<TMPL_INCLUDE stats_installer_cur.tmpl> | 所有版本下载总数: <TMPL_INCLUDE stats_installer_all.tmpl></FONT>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_installer.tmpl>下载</a>
        <br>
        安装程序以常见的交互式安装方式安装或更新eMule。包含所有的语言及帮助文件。
</P>
<p><STRONG>压缩包<TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
   <FONT size="1">&nbsp;当前版本下载次数: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_cur.tmpl> | 所有版本下载总数: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_all.tmpl></FONT>

        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_binary.tmpl>下载</a>
        <br>
压缩包内只包含运行eMule所需要的文件,必须解压后才能使用。只包含4种语言(英语、德语、法语、西班牙语)。
<p><STRONG>源代码包<TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
   <FONT size="1">&nbsp;当前版本下载次数: <TMPL_INCLUDE stats_sources_cur.tmpl> | 所有版本下载总数: <TMPL_INCLUDE stats_sources_all.tmpl></FONT>

        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_sources.tmpl>下载</a>
        <br>
源代码包内只包括eMule当前版本的源代码,必须解压后才能使用。供开发人员使用。

        <br><hr>
        <p>如果您想查阅eMule早期版本的完整列表,请访问Sourceforge.net上 <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53489">
                本项目的下载页面</a>。
        <br><br>
</td>
</tr>
</table>

<br><br>

<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">额外和附加的工具</th>
</tr>
<tr>
    <td class="box_m" valign="top"> <p><br>
        <b>VideoLAN <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>的eMule未完成文件访问模块<TMPL_INCLUDE version_partfileplugin> 
        </b>
      </p>
        <p>
            <img align="left" alt="Partfile Plugin" border="0" hspace="10"
                src="../../images/tn_vlc_settings.png" />这个存取模块可以提高VideoLAN Client
            (VLC <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>) 预览eMule未完成的视频文件的性能。</p>
        <p>由于eMule的未完成文件通常并不包含完整的数据流,因此VLC必须扫描整个文件来分析哪些数据可用于预览。根据实际可用的数据量以及整个文件的大小,扫描的过程可能十分漫长。</p>
        <p>本访问模块通过分析eMule的part.met文件来确认未完成文件中的哪些数据块已经可用,并且根据这些信息创建一个无任何空隙的虚拟媒体流发送给VLC。当VLC通过本访问模块访问未完成文件时,只会&quot;清楚看到&quot;所有实际可用的数据,因此不必再扫描整个文件。</p>
        <p>
         <br>
        您可以在 <a href="/faq/part_file_readme.htm" target="_blank">
        Readme文件</a>中(也包含在下载中)以及 <a href="/home/perl/help.cgi?l=1&rm=show_topic&topic_id=138">文档</a>中获取更多信息。
        <br>
      </p>
      <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_bin.tmpl>
                下载此插件</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_src.tmpl>
                下载此插件的源代码</a>
         <br clear="left" /><hr><br>
        <b>eMule外壳扩展  <TMPL_INCLUDE version_shellextension></b><br><br>
        <img align="left" alt="Shell Extension" border="0" hspace="10"
            src="../../images/tn_shellext_s.png" />一般来说,只有运行eMule时才能在eMule界面内看到.part.met文件以及.part文件的详细信息。eMule外壳扩展让Windows资源管理器也能在气泡式提示、状态栏、详细信息栏以及资源管理器的详情视图中显示这些文件的详细信息(如截图所示)。
        <br clear="left" /><br>
        <TMPL_INCLUDE url_shellextension_bin.tmpl>
                下载此外壳扩展</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_shellextension_src.tmpl>
                下载此外壳扩展的源代码</a>

        <br clear="left" /><hr><br>
        <b>用于<TMPL_INCLUDE searchaddonfor.tmpl>的Web浏览器搜索插件</b><br><br>
        <img align="left" alt="Browser Add-On" border="0" hspace="10"
            src="../../images/tn_searchplugin.png" />此浏览器插件使您可以在浏览器内选择任意文本后直接进行eMule搜索,而无需切换到eMule的搜索界面进行手动输入。
			<br clear="left"><br>

        <TMPL_INCLUDE url_searchaddons.tmpl>

        <br><hr><br>
        <b>链接创建工具</b><br><br>
        链接创建工具可以很方便地以各种格式生成eD2k链接,尤其实用的是可以很方便地对HTTP源创建eD2k链接。如果您是网站管理员,请阅读 <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=1&topic_id=421&rm=show_topic#linkcreator">此帮助主题</a> 来了解HTTP链接如何有助于热门文件的发布。<br><br>
        </p>
        <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_bin.tmpl>
                下载链接创建工具</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_src.tmpl>
                下载链接创建工具的源代码</a>

        <br><hr><br>
        <b>MuleMRTG</b><br><br>
        MRTG即Multi Router Traffic Grapher的缩写,意为多重路由流量绘图器,可以在HTML文档中将路由的流量以图形的方式显示出来。<br>
        Windows NT系列操作系统(包括NT、2k、XP、2003)能够通过内置的perfmon控制台记录和显示性能信息;eMule(v.42.1+)也能够以与perfmon相同的格式记录一些性能数据。
        <br><br>请您务必先阅读 <a href="/home/perl/help.cgi?l=1&rm=show_topic&topic_id=231">这些安装信息</a>。
        <br>然后再
        <TMPL_INCLUDE url_mrtg.tmpl>
        下载MuleMRTG的安装文件</a>。

        <br><hr><br>
        <b>Media Info</b><br><br>
        <a href="http://mediainfo.sourceforge.net/">MediaInfo</a>是一个开源项目,其功能是显示媒体文件的扩展信息。将该项目所提供的MediaInfo.dll文件拷贝到eMule的安装目录下,便可以在<em>显示详情</em>对话框中显示媒体文件的更多信息。MediaInfo还能根据文件头中的内容自动校验文件的扩展名是否正确。<br><br>
        </p>
        <TMPL_INCLUDE url_mediainfo_dll.tmpl>
                下载MediaInfo.dll</a>
      <br>
</td>
</tr>
</table>
<br>

<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">帮助文件</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<br>
      帮助文件包含大量的实用信息、解释、常见问题解答和使用指南。<br>
        请将帮助文件下载到eMule的安装目录中。之后在eMule中只需按F1便能启动帮助。
        <br><br>
<TMPL_INCLUDE inc_dl_chm.tmpl>
        <br><br>

</td>
</tr>
</table>
<TMPL_INCLUDE inc_bottom.tmpl>

0

#5 User is offline   torpon 

  • I'm so tired
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Moderator
  • Posts: 21272
  • Joined: 20-January 05

Posted 23 May 2010 - 11:35 AM

Later than I wish, but here is the code for spanish translation
<TMPL_INCLUDE inc_top.tmpl>
<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">Descarga eMule</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<P>
 

 <b>Nota:</b> El programa de instalaci&oacute;n viene en todos los idiomas. El archivo de binarios, sin embargo, tan s&oacute;lo trae cuatro de ellos (ingl&eacute;s, alem&aacute;n, franc&eacute;s y espa&ntilde;ol). 

El resto de los idiomas se puede descargar desde el propio eMule (para ello se ha de seleccionar el idioma en las preferencias de eMule) 

 <hr>
 

 <b>
 <TMPL_INCLUDE url_emule_ed2k_links.tmpl>Enlaces eD2k de la versión actual...</a></b>
 

<hr>
<P><STRONG>Instalador <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG></FONT>
 <FONT size="1">&nbsp;Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_installer_cur.tmpl> | Todas las versiones: <TMPL_INCLUDE stats_installer_all.tmpl></FONT>
 

 <TMPL_INCLUDE url_emule_installer.tmpl>Descargar</a>
 

 Esta aplicaci&oacute;n instala eMule de forma interactiva por medio de un programa de instalaci&oacute;n que incluye todos los idiomas y archivos de ayuda.
</P>
<p><STRONG>Archivos binarios <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
 <FONT size="1">&nbsp;Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_cur.tmpl> | Todas las versiones: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_all.tmpl></FONT>

 

 <TMPL_INCLUDE url_emule_binary.tmpl>Descargar</a>
 

Este archivo contiene &uacute;nicamente los archivos precisos para ejecutar eMule. Hay que descomprimirlo y trae tan s&oacute;lo cuatro idiomas.
<p><STRONG>C&oacute;digo fuente <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
 <FONT size="1">&nbsp;Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_sources_cur.tmpl> | Todas las versiones: <TMPL_INCLUDE stats_sources_all.tmpl></FONT>

 

 <TMPL_INCLUDE url_emule_sources.tmpl>Descargar</a>
 

Este archivo contiene solamente el c&oacute;digo fuente de esta versi&oacute;n, presentado en formato comprimido. Para desarrolladores.
 
<hr>
 <p>Para una lista de las versiones anteriores, visita la <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53489">
 p&aacute;gina de descarga de este proyecto</a> en Sourceforge.net!
 


</td>
</tr>
</table>





<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">Extras y herramientas a&ntilde;adidas</th>
</tr>
<tr>
 <td class="box_m" valign="top"> <p>

 <b>M&oacute;dulo de acceso a fragmentos de archivo en eMule <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin> para VideoLAN <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>
 </b>
 </p>
 <p>
 <img align="left" alt="Partfile Plugin" border="0" hspace="10"
 src="../../images/tn_vlc_settings.png" />El objetivo de este m&oacute;dulo de acceso es posibilitar que VideoLAN (VLC <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>) &quot;lea&quot; sin problemas ni interrupciones un archivo .part fragmentado, y por
 ende incompleto, de eMule. Este m&oacute;dulo de acceso se halla tambi&eacute;n disponible
 para versiones anteriores de VLC en la p&aacute;gina del proyecto en SourceForge.</p>
 <p>
 Debido a que un archivo part de eMule no contiene normalmente una cadena de 
 video completa, VLC tiene que examinar el archivo completo para encontrar 
 todos los datos realmente disponibles. El proceso de examen puede llevar un 
 tiempo bastante largo, dependiendo de los datos realmente disponibles y del 
 tama&ntilde;o del archivo.
 </p>
 <p>
 Este m&oacute;dulo de acceso evaluar&aacute; el archivo part.met del correspondiente part
 de eMule para determinar que datos hay disponibles. Con esta informaci&oacute;n,
 el m&oacute;dulo de acceso es capaz de crear un stream virtual sin ning&uacute;n hueco y 
 alimentar con este stream a VLC, y asi VLC no tendr&aacute; ya que examinar el
 archivo entero, pues solo &quot;ver&aacute;&quot; los datos realmente disponibles.</p>
 <p>
 

 Hay m&aacute;s informaci&oacute;n disponible en <a href="/faq/part_file_readme.htm" target="_blank">
 archivo Readme</a> (en la descarga) y en la <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=17&topic_id=568&rm=show_topic">documentaci&oacute;n</a>.
 

 </p>
 <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_bin.tmpl>
 Descargar el m&oacute;dulo extra (Plugin)</a>
 

 <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_src.tmpl>
 Descargar el c&oacute;digo fuente del m&oacute;dulo extra (plugin)</a>
 <br clear="left" /><hr>

 <b>eMule Shell Extension v 1.1.0 <TMPL_INCLUDE version_shellextension></b>


 <img align="left" alt="Shell Extension" border="0" hspace="10"
 src="../../images/tn_shellext_s.png" />Esta extensi&oacute;n del int&eacute;rprete de comandos permite que el Explorador de Windows 
 muestre informaci&oacute;n adicional de los archivos de eMule .part y .part.met que, 
 de otra forma, solo son visibles desde el propio eMule. La informaci&oacute;n se 
 muestra en los globos amarillos (tooltips), la barra inferior de la ventana 
 (la barra de estado), en la vista "Detalles", entre otros. (Ver imagen adjunta).
 <br clear="left" />

 <TMPL_INCLUDE url_shellextension_bin.tmpl>
 Descargar la extensi&oacute;n del int&eacute;rprete de comandos</a>
 

 <TMPL_INCLUDE url_shellextension_src.tmpl>
 Descargar el c&oacute;digo fuente de la extensi&oacute;n del int&eacute;rprete de comandos</a>

 <br clear="left" /><hr>

 <b>Complemento de b&uacute;squeda web para Firefox <TMPL_INCLUDE searchaddonfor.tmpl></b>


 <img align="left" alt="Browser Add-On" border="0" hspace="10"
 src="../../images/tn_searchplugin.png" />Este complemento permite que eMule busque el texto que se haya seleccionado en el navegador Firefox sin necesidad de cambiar a eMule y reescribir en el panel de b&uacute;squeda de eMule.<br clear="left">


 <TMPL_INCLUDE url_searchaddons.tmpl>

 
<hr>

 <b>Link Creator</b>


 Link Creator es una aplicaci&oacute;n para generar enlaces eD2k en varios formatos.
 Especialmente &uacute;til para crear enlaces con fuentes HTTP. Webmasters, mirad esto:
 <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=17&topic_id=577&rm=show_topic#linkcreator">tema de ayuda</a> c&oacute;mo un enlace HTTP puede ayudar a lanzar archivos populares (en ingl&eacute;s).

 
 </p>
 <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_bin.tmpl>
 Descargar Link Creator</a>
 

 <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_src.tmpl>
 Descargar Fuentes de Link Creator</a>

 
<hr>

 <b>MuleMRTG</b>


 MRTG (Multi Router Traffic Grapher, creador de gr&aacute;ficos de tr&aacute;fico de enrutadores m&uacute;ltiple) es una herramienta que muestra informaci&oacute;n en forma de gr&aacute;ficos en documentos HTML.

 Los Windows de la serie NT (NT, 2k, XP, 2003) son capaces de mostrar informaci&oacute;n sobre la ejecuci&oacute;n mediante la consola de monitor de sistema integrada. eMule (versi&oacute;n 42.1+) tambi&eacute;n es capaz de mostrar algunos datos de ejecuci&oacute;n con el mismo formato que el monitor de sistema.
 

Antes de nada, lee por favor <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=17&topic_id=576&rm=show_topic">esta informaci&oacute;n sobre la instalaci&oacute;n</a>
 
Despu&eacute;s,
 <TMPL_INCLUDE url_mrtg.tmpl>
 ya puedes descargar el instalador de MRTG para eMule.</a> 

 
<hr>

 <b>Media Info</b>


 <a href="http://mediainfo.sourceforge.net/" target="_blank">MediaInfo</a> es un proyecto para mostrar informaci&oacute;n extendida sobre archivos multimedia y que proporciona la librer&iacute;a 
 MediaInfo.dll que se puede copiar al directorio de instalaci&oacute;n de eMule para mostrar informaci&oacute;n adicional en la ventana Inf. del Archivo de 
 archivos multimedia. Tambi&eacute;n comprueba que la extensi&oacute;n del archivo sea la correcta de acuerdo al encabezado del mismo.
 

 
 </p>
 <a href="http://prdownloads.sourceforge.net/mediainfo/MediaInfo_DLL_Win32_0.4.0.1.zip?download" target="_blank">Descargar MediaInfo.dll </a>
 

</td>
</tr>
</table>



<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">Archivos de ayuda</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">


 En los archivos de ayuda se puede encontrar abundante informaci&oacute;n, explicaciones, FAQ (secci&oacute;n de preguntas m&aacute;s frecuentes y sus respuestas) y gu&iacute;as.

Elije el archivo de ayuda que desees y desc&aacute;rgalo en el directorio de instalaci&oacute;n de tu eMule. A continuaci&oacute;n, arranca eMule y presiona F1 para acceder a la ayuda.
 


<TMPL_INCLUDE inc_dl_chm.tmpl>
 



</td>
</tr>
</table>
<TMPL_INCLUDE inc_bottom.tmpl>

Cheers :D

This post has been edited by torpon: 25 May 2010 - 10:38 PM
Reason for edit:: Some typos


#6 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3634
  • Joined: 27-June 03

Posted 27 May 2010 - 10:12 AM

Thanks, all have been updated except chinese simplified. I'm having some trouble putting it in the proper charset when taking it from the board, could you please send it to as a text file (GB2312 encoded) to info dot emule-project dat net? Thanks :)

#7 User is offline   Ki3r 

  • Advanced Member
  • PipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 74
  • Joined: 13-April 05

Posted 27 May 2010 - 03:30 PM

The English download page is in German! :confused:

Here is the pt-PT (Portugal) translation:

<TMPL_INCLUDE inc_top.tmpl>
<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">Descarregar o eMule</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<P>
        <br>
        <b>Nota:</b> O instalador traz todas as linguagens. Os binários só trazem 4 (Inglês, Alemão, Francês e Espanhol).<br>
        Linguagens adicionais podem ser descarregadas pelo eMule (seleccione a
	linguagem nas preferências do eMule).<br>
        <hr>
        <br>
        <b>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_ed2k_links.tmpl>Ligações ED2k das versões actuais...</a></b>
        <br><br><hr>
<P><STRONG>Instalador <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG></FONT>
   <FONT size="1">&nbsp;Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_installer_cur.tmpl> | Todas as Versões: <TMPL_INCLUDE stats_installer_all.tmpl></FONT>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_installer.tmpl>Descarregar</a>
        <br>
        Esta aplicação instala ou actualiza o eMule através de uma rotina de instalação interactiva, contendo
	todas as linguagens e os ficheiros de ajuda.
</P>
<p><STRONG>Binários <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
   <FONT size="1">&nbsp;Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_cur.tmpl> | Todas as Versões: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_all.tmpl></FONT>

        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_binary.tmpl>Descarregar</a>
        <br>
Este arquivo contém apenas os ficheiros necessários para correr o eMule e necessita de ser descompactado. Contém apenas 4 linguagens.
<p><STRONG>Código fonte <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
   <FONT size="1">&nbsp;Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_sources_cur.tmpl> | Todas as Versões: <TMPL_INCLUDE stats_sources_all.tmpl></FONT>

        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_sources.tmpl>Descarregar</a>
        <br>
Este arquivo contém apenas os ficheiros fonte desta versão e necessita de ser
descompactado. Para programadores.
        <br><hr>
	<p>Para uma lista de todas as versões anteriores, visite a <a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53489">
		página de descargas deste projecto</a> no Sourceforge.net!
        <br><br>
</td>
</tr>
</table>

<br><br>

<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">Extras e ferramentas adicionais</th>
</tr>
<tr>
    <td class="box_m" valign="top"> <p><br>
        <b>Módulo de acesso <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin> aos ficheiros .part do eMule para o VideoLAN <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>
        </b>
      </p>
        <p>
            <img align="left" alt="Partfile Plugin" border="0" hspace="10"
                src="../../images/tn_vlc_settings.png" />A finalidade deste módulo de acesso é melhorar a capacidade do VideoLAN
            (VLC <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>) de visualizar descargas incompletas (ficheiros .part do eMule) de ficheiros de vídeo.</p>
        <p>
            Como um ficheiro .part do eMule geralmente não contém um fluxo de vídeo completo, o VLC
	    tem que pesquisar o ficheiro todo para encontrar todos os dados realmente disponíveis. O processo de
	    pesquisa de todo o ficheiro pode levar bastante tempo, dependendo dos dados
	    disponíveis e do tamanho do ficheiro.</p>
        <p>
            Este módulo de acesso irá avaliar o ficheiro part.met do eMule do ficheiro .part
	    correspondente para determinar que dados do ficheiro estão realmente disponíveis. Com esta
	    informação, o módulo de acesso é capaz de criar um fluxo de vídeo virtual
	    sem lacunas e alimentar esse fluxo de vídeo directamente ao VLC, e assim o VLC
	    não terá mais que pesquisar todo o ficheiro, porque vai &quot;ver&quot; apenas os
	    dados realmente disponíveis no ficheiro .part.</p>
        <p>
         <br>
        Está disponível mais informação no <a href="/faq/part_file_readme.htm" target="_blank">
	ficheiro Readme</a> (também incluído no download) e na <a href="/home/perl/help.cgi?l=1&rm=show_topic&topic_id=138">documentação</a>. 
        <br>
      </p>
      <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_bin.tmpl>
                Descarregar Plugin</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_src.tmpl>
                Descarregar Código fonte do Plugin</a>
         <br clear="left" /><hr><br>
        <b>Extensão da Shell <TMPL_INCLUDE version_shellextension> para o eMule</b><br><br>
        <img align="left" alt="Extensão da Shell" border="0" hspace="10"
            src="../../images/tn_shellext_s.png" />A Extensão da Shell para o eMule permite que o Explorador do Windows mostre
        informação adicional dos ficheiros .part.met e .part do eMule que de outro modo só seriam visíveis
        através do próprio eMule. A informação é mostrada em Dicas, na Barra de Estado,
        no Painel de Detalhe e na Vista de Detalhe do Explorador do Windows (ver a imagem em anexo).
        <br clear="left" /><br>
        <TMPL_INCLUDE url_shellextension_bin.tmpl>
                Descarregar Extensão da Shell</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_shellextension_src.tmpl>
                Descarregar Código fonte da Extensão da Shell</a>

        <br clear="left" /><hr><br>
        <b>Extra de Pesquisa para o Navegador <TMPL_INCLUDE searchaddonfor.tmpl></b><br><br>
        <img align="left" alt="Browser Add-On" border="0" hspace="10"
            src="../../images/tn_searchplugin.png" />Este Extra permite que faça uma pesquisa no eMule pelo texto seleccionado no seu
	navegador ter que mudar para o eMule e tornar a escrever tudo no painel 
        de pesquisa do eMule.<br clear="left"><br>

        <TMPL_INCLUDE url_searchaddons.tmpl>

        <br><hr><br>
        <b>Link Creator</b><br><br>
        O Link Creator é uma ferramenta muito útil para gerar links eD2k em vários formatos. Particularmente útil para criar links com fontes HTTP. Webmasters: Vejam este <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=1&topic_id=421&rm=show_topic#linkcreator">tópico de ajuda</a> acerca de como os links HTTP podem dar uma enorme ajuda ao lançamento de ficheiros populares.<br><br>
        </p>
        <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_bin.tmpl>
                Descarregar Link Creator</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_src.tmpl>
                Descarregar Código fonte do Link Creator</a>

        <br><hr><br>
        <b>MuleMRTG</b><br><br>
	MRTG - Multi Router Traffic Grapher é uma ferramenta que mostra os dados sobre as transferências na forma de gráficos em documentos HTML.<br>
        A série de sistemas operativos Windows NT (NT, 2k, XP, 2003) é capaz de registar e mostrar informações de performance com a consola de desempenho embutida. O eMule (v.42.1+) também é capaz de registar alguns dados de performance no mesmo formato utilizado pela consola de desempenho. 
        <br><br>Por favor leia <a href="/home/perl/help.cgi?l=1&rm=show_topic&topic_id=231">estas informações de instalação</a> primeiro!
        <br>Depois
        <TMPL_INCLUDE url_mrtg.tmpl>
         descarregue o instalador</a> do MRTG para o eMule.

        <br><hr><br>
        <b>Media Info</b><br><br>
        <a href="http://mediainfo.sourceforge.net/">MediaInfo</a> é um projecto para mostrar informação adicional de ficheiros de media e também fornece o MediaInfo.dll que pode ser copiado para a pasta de instalação do eMule para mostrar mais informação de ficheiros media files no diálogo <em>Mostrar Detalhes</em>. Ainda verifica se a extensão dos ficheiros está correcta de acordo com o cabeçalho do ficheiro.<br><br>
        </p>
        <TMPL_INCLUDE url_mediainfo_dll.tmpl>
                Descarregar MediaInfo.dll</a>
      <br>
</td>
</tr>
</table>
<br>

<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">Ficheiros de ajuda</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<br>
      Os ficheiros de ajuda contêm uma série de informações úteis, explicações, respostas a perguntas frequentes e tutoriais.<br>
        Descarregue o ficheiro de ajuda que mais lhe convier e coloque-o na pasta de instalação do eMule! Para aceder à ajuda basta carregar na tecla F1 no eMule! 
        <br><br>
<TMPL_INCLUDE inc_dl_chm.tmpl>
        <br><br>

</td>
</tr>
</table>
<TMPL_INCLUDE inc_bottom.tmpl>

0

#8 User is offline   Ejack79 

  • Splendid Member
  • PipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 153
  • Joined: 25-August 09

Posted 28 May 2010 - 05:28 AM

Chinese-Simplified version, changed to Html Unicode.
This should work. B-)

<TMPL_INCLUDE inc_top.tmpl>
<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">下载eMule</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<P>
        <br>
        <b>注意:</b> 安装程序包含所有的语言种类,压缩包只包含4种语言(英语、德语、法语、西班牙语)。<br>
        其它语言可以在eMule中手动下载(在eMule选项的“常规”选项卡中选择语言)。<br>
        <hr>
        <br>
        <b>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_ed2k_links.tmpl>通过ED2k链接下载当前版本……</a></b>
        <br><br><hr>
<P><STRONG>安装程序 <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG></FONT>
   <FONT size="1"> 当前版本下载次数: <TMPL_INCLUDE stats_installer_cur.tmpl> | 所有版本下载总数: <TMPL_INCLUDE stats_installer_all.tmpl></FONT>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_installer.tmpl>下载</a>
        <br>
        安装程序以常见的交互式安装方式安装或升级eMule。安装程序中包含所有的语言及帮助文件。
</P>
<p><STRONG>压缩包 <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
   <FONT size="1"> 当前版本下载次数: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_cur.tmpl> | 所有版本下载总数: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_all.tmpl></FONT>

        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_binary.tmpl>下载</a>
        <br>
压缩包内只包含运行eMule所必需的文件。压缩包需要解压后才能使用。压缩包只包含4种语言(英语、德语、法语、西班牙语)。
<p><STRONG>源码包 <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></STRONG>
   <FONT size="1"> 当前版本下载次数: <TMPL_INCLUDE stats_sources_cur.tmpl> | 所有版本下载总数: <TMPL_INCLUDE stats_sources_all.tmpl></FONT>

        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_sources.tmpl>下载</a>
        <br>
源码包内只包含此版本eMule的源代码文件。源码包需要解压后才能使用。源码包可供开发人员使用。
        <br><hr>
        <p>如果您想查阅eMule早期版本的完整列表,请访问<a href="http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53489">本项目在Sourceforge.net上的下载页面</a> !
        <br><br>
</td>
</tr>
</table>

<br><br>

<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">额外和附加的工具</th>
</tr>
<tr>
    <td class="box_m" valign="top"> <p><br>
        <b>eMule的未完成文件访问模块 <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin> (配合VideoLAN <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for> 使用)
        </b>
      </p>
        <p>
            <img align="left" alt="Partfile Plugin" border="0" hspace="10"
                src="../../images/tn_vlc_settings.png" />VideoLAN客户端
            (VLC <TMPL_INCLUDE version_partfileplugin_for>) 能够预览eMule未下载完成的视频文件,而此访问模块可以提高其性能。</p>
        <p>
            由于eMule的未完成文件通常并不包含完整的视频流,因此VLC必须扫描整个文件来分析哪些数据可用于预览。根据实际可用的数据量以及整个文件的大小,扫描的过程可能十分漫长……</p>
        <p>
            eMule在下载过程中,会为每个未完成文件生成一个part.met文件,其中包含各个文件块的下载状况。本访问模块通过分析part.met文件来确认未完成文件中的哪些数据块已经可用,并且根据这些信息创建一个无任何空隙的虚拟媒体流。当VLC通过本访问模块访问未完成文件时,只会"清楚看到"所有实际可用的数据,因此不必再扫描整个文件。</p>
        <p>
         <br>
        您可以在 <a href="/faq/part_file_readme.htm" target="_blank">
        Readme文件</a>中(或在下载页面中)以及 <a href="/home/perl/help.cgi?l=1&rm=show_topic&topic_id=138">此文档</a>中获取更多信息.
        <br>
      </p>
      <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_bin.tmpl>
                下载此插件</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_vlcplugin_src.tmpl>
                下载此插件的源码</a>
         <br clear="left" /><hr><br>
        <b>eMule外壳扩展  <TMPL_INCLUDE version_shellextension></b><br><br>
        <img align="left" alt="Shell Extension" border="0" hspace="10"
            src="../../images/tn_shellext_s.png" />一般来说,只有运行eMule时才能在eMule界面内看到.part.met文件以及.part文件的详细信息。eMule外壳扩展让Windows资源管理器也能在气泡式提示、状态栏、详细信息栏以及资源管理器的详情视图中显示这些文件的详细信息(如截屏所示)。
        <br clear="left" /><br>
        <TMPL_INCLUDE url_shellextension_bin.tmpl>
                下载此外壳扩展</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_shellextension_src.tmpl>
                下载此外壳扩展的源码</a>

        <br clear="left" /><hr><br>
        <b><TMPL_INCLUDE searchaddonfor.tmpl>专用Web浏览器搜索插件</b><br><br>
        <img align="left" alt="Browser Add-On" border="0" hspace="10"
            src="../../images/tn_searchplugin.png" />此浏览器插件使您可以在浏览器内选择任意文本后直接进行eMule搜索,而无需切换到eMule的搜索界面进行手动输入。<br clear="left"><br>
        

        <TMPL_INCLUDE url_searchaddons.tmpl>

        <br><hr><br>
        <b>链接创建工具</b><br><br>
        链接创建工具可以很方便地以各种格式生成eD2k链接,尤其实用的是可以很方便地对HTTP源创建eD2k链接。如果您是网站管理员,请阅读 <a href="http://www.emule-project.net/home/perl/help.cgi?l=1&topic_id=421&rm=show_topic#linkcreator">此帮助主题</a> 来了解HTTP链接如何帮助热门文件的发布<br><br>
        </p>
        <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_bin.tmpl>
                下载链接创建工具</a>
        <br>
        <TMPL_INCLUDE url_linkcreator_src.tmpl>
                下载链接创建工具的源码</a>

        <br><hr><br>
        <b>MuleMRTG</b><br><br>
        MRTG即Multi Router Traffic Grapher的缩写,意为多重路由流量绘图器,可以在HTML文档中将路由的流量以图形的方式显示出来。<br>
        Windows NT系列操作系统(包括NT、2k、XP、2003)能够通过内置的perfmon控制台记录和显示性能信息;eMule(v.42.1+)也能够以与perfmon相同的格式记录一些性能数据。
        <br><br>请您先阅读 <a href="/home/perl/help.cgi?l=1&rm=show_topic&topic_id=231">这些安装信息</a>,
        <br>然后再
        <TMPL_INCLUDE url_mrtg.tmpl>
        下载MuleMRTG的安装文件</a>!

        <br><hr><br>
        <b>MediaInfo</b><br><br>
        <a href="http://mediainfo.sourceforge.net/">MediaInfo</a> 是一个开源项目,其功能是显示媒体文件的扩展信息。将该项目所提供的MediaInfo.dll文件拷贝到eMule的安装目录下,便可以在<em>显示详情</em>对话框中显示媒体文件的更多信息。MediaInfo还能根据文件头中的内容自动校验文件的扩展名是否正确。<br><br>
        </p>
        <TMPL_INCLUDE url_mediainfo_dll.tmpl>
                下载MediaInfo.dll</a>
      <br>
</td>
</tr>
</table>
<br>

<table width="95%" cellpadding="2" cellspacing="1" class="border">
<tr>
<th height="20" class="box_t">帮助文件</th>
</tr>
<tr>
<td class="box_m" valign="top">
<br>
      帮助文件包含大量的实用信息、解释、常见问题解答和使用指南。<br>
        请将帮助文件下载到eMule的安装目录中。之后在eMule中只需按F1便能启动帮助。
        <br><br>
<TMPL_INCLUDE inc_dl_chm.tmpl>
        <br><br>

</td>
</tr>
</table>
<TMPL_INCLUDE inc_bottom.tmpl>

This post has been edited by Ejack79: 28 May 2010 - 05:35 AM

0

#9 User is offline   Ejack79 

  • Splendid Member
  • PipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 153
  • Joined: 25-August 09

Posted 28 May 2010 - 08:50 AM

Really strange enough. The Html Unicode version's also been converted by the post system...
All '&#xXXXX;' are changed to some other code...
Neither 'code' nor 'quote' could solve the problem...

Now I try to send to info.emule-project.net..
0

#10 User is offline   Killsophia 

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 4
  • Joined: 16-May 09

Posted 31 May 2010 - 06:24 AM

View PostEjack79, on 28 May 2010 - 04:50 PM, said:

Really strange enough. The Html Unicode version's also been converted by the post system...
All '&#xXXXX;' are changed to some other code...
Neither 'code' nor 'quote' could solve the problem...

Now I try to send to info.emule-project.net..

I sent the translation to info@emule-project.net several days ago. But I don't know whether the attachment I sent is available.
And I'm busy doing the graduating design. So could you keep an eye on it? THX~
0

#11 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3634
  • Joined: 27-June 03

Posted 31 May 2010 - 08:50 AM

I got the translation per mail a few days ago, thanks. I will update it soon as i find some time for it.

#12 User is offline   Ejack79 

  • Splendid Member
  • PipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 153
  • Joined: 25-August 09

Posted 06 October 2010 - 05:20 AM

Hello Some Support, the Chinese-Simplified Downloadpage still need to update.
0

#13 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3634
  • Joined: 27-June 03

Posted 11 October 2010 - 09:03 AM

:-k Well better late than never :)

#14 User is offline   Ejack79 

  • Splendid Member
  • PipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 153
  • Joined: 25-August 09

Posted 12 October 2010 - 11:27 PM

:thumbup:
B)
0

#15 User is offline   dylandog84 

  • Premium Member
  • PipPipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 288
  • Joined: 06-May 08

Posted 22 July 2018 - 10:08 PM

Hi, after the latest news related to the new "community" version 0.51a ( https://forum.emule-...dpost&p=1098237 ), the italian download page should be translated again (and i think other languages too).

:flowers:

This post has been edited by dylandog84: 22 July 2018 - 10:09 PM

0

#16 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3634
  • Joined: 27-June 03

Posted 23 July 2018 - 02:03 PM

View Postdylandog84, on 22 July 2018 - 11:08 PM, said:

Hi, after the latest news related to the new "community" version 0.51a ( https://forum.emule-...dpost&p=1098237 ), the italian download page should be translated again (and i think other languages too).

:flowers:


Indeed. And if anyone is up for helping out to translate, this part would need to be retranslated into all languages:

    <br />    
    <strong>Official Version</strong><br />The official version is the latest stable release made by the eMule Team. Choose if you prioritize a stable and well tested version.
    <div style="margin-left: 1em">
<p><strong>Installer <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1">&nbsp;Downloads: <TMPL_INCLUDE stats_installer_cur.tmpl> | All Versions: <TMPL_INCLUDE stats_installer_all.tmpl></font>
        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_installer.tmpl>Download</a>
        <br />
        This application installs or updates eMule by a setup routine interactively, containing
        all language files.
</p>
<p><strong>Binaries <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1">&nbsp;Downloads: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_cur.tmpl> | All Versions: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_all.tmpl></font>

        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_binary.tmpl>Download</a>
        <br />
This archive contains only the files you need to run eMule and needs to be unzipped, with 4 languages only
</p>
<p><strong>Sourcecode <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1">&nbsp;Downloads: <TMPL_INCLUDE stats_sources_cur.tmpl> | All Versions: <TMPL_INCLUDE stats_sources_all.tmpl></font>

        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_sources.tmpl>Download</a>

        <br />
This archive contains only the sourcefiles of this release and needs to be
unzipped. For developers.
</p>
    </div>
    ED2k-Links for this version can be found <TMPL_INCLUDE url_emule_ed2k_links.tmpl>here</a> and a list of all prior releases is available on <a href="https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53489">
                SourceForge</a>.
    <br /><hr /><br />
    <strong>Community Version</strong><br />The community version is based on the latest official release or beta but contains additional features and bugfixes made by the community and is maintained by fox88. Choose if you prioritize a more up-to-date version.
    <div style="margin-left: 1em">
<p><strong>Installer <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong>
        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_installer.tmpl>
Download</a>
        <br>
        This application installs or updates eMule by a setup routine interactively, containing
        all language files.
</p>
<p><strong>Binaries <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong><br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_binary.tmpl>
Download</a>
        <br />
This archive contains only the files you need to run eMule and needs to be unzipped, with 4 languages only
</p>
<p><strong>Sourcecode <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong><br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_sources.tmpl>
Download</a>
        <br />
This archive contains only the sourcefiles of this release and needs to be
unzipped. For developers.
</p>
    </div>
    All community releases and source code are available on <a href="https://github.com/irwir/eMule/releases/">GitHub</a>
<br /><br />

This post has been edited by Some Support: 23 July 2018 - 09:36 PM


#17 User is offline   NoMiaus 

  • Golden eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 524
  • Joined: 08-June 11

Posted 23 July 2018 - 04:22 PM

I'm writing the Spanish translation but I'm seeing something different between your code and the website text. Not sure if it's cut or intended. This is your text:

Quote

The community version is based on the latest official release or beta but contains additional features and bugfixes made by the community an$

This is what the website says:

Quote

The community version is based on the latest official release or beta but contains additional features and bugfixes made by the community and is maintained by fox88. Choose if you prioritize a more up-to-date version.

This post has been edited by NoMiaus: 23 July 2018 - 04:24 PM

En ocasiones.. veo cable-modems Motorola con ID Alta ._.'
0

#18 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3634
  • Joined: 27-June 03

Posted 23 July 2018 - 05:30 PM

View PostNoMiaus, on 23 July 2018 - 05:22 PM, said:

I'm writing the Spanish translation but I'm seeing something different between your code and the website text. Not sure if it's cut or intended. This is your text:

Quote

The community version is based on the latest official release or beta but contains additional features and bugfixes made by the community an$

This is what the website says:

Quote

The community version is based on the latest official release or beta but contains additional features and bugfixes made by the community and is maintained by fox88. Choose if you prioritize a more up-to-date version.


Oops, copy and paste error. Fixed it. Thanks.

#19 User is offline   NoMiaus 

  • Golden eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 524
  • Joined: 08-June 11

Posted 23 July 2018 - 06:15 PM

Spanish:

    <br />
    <strong>Versión oficial</strong><br />La versión oficial es la última versión estable lanzada por el equipo eMule. Elígela si priorizas una versión estable y bien probada.
    <div style="margin-left: 1em">
<p><strong>Instalador <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1"> Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_installer_cur.tmpl> | Todas las versiones: <TMPL_INCLUDE stats_installer_all.tmpl></font>
        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_installer.tmpl>Descargar</a>
        <br />
        Esta aplicación instala o actualiza eMule de forma interactiva mediante un programa de instalación
        que incluye todos los idiomas.
</p>
<p><strong>Binarios <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1"> Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_cur.tmpl> | Todas las versiones: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_all.tmpl></font>

        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_binary.tmpl>Descargar</a>
        <br />
Este archivo contiene únicamente los archivos necesarios para ejecutar eMule, debe ser descomprimido e incluye tan sólo cuatro idiomas.
<p><strong>Código fuente <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1"> Descargas: <TMPL_INCLUDE stats_sources_cur.tmpl> | Todas las versiones: <TMPL_INCLUDE stats_sources_all.tmpl></font>

        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_sources.tmpl>Descargar</a>

        <br />
Este archivo contiene solamente el código fuente de esta versión y debe ser
descomprimido. Para desarrolladores.
    </div>
    Los enlaces eD2k para esta versión pueden encontrarse <TMPL_INCLUDE url_emule_ed2k_links.tmpl>aquí</a> y la lista completa de versiones anteriores está disponible en <a href="https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53489">
                SourceForge</a>.
    <br /><hr /><br />
    <strong>Versión comunidad</strong><br />La versión comunidad está basada en la última versión oficial estable o beta, pero contiene funciones adicionales y correcciones de errores hechas por la comunidad, y está mantenida por fox88. Elígela si priorizas una versión más actualizada.
    <div style="margin-left: 1em">
<p><strong>Instalador <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong>
        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_installer.tmpl>
Descargar</a>
        <br>
        Esta aplicación instala o actualiza eMule de forma interactiva mediante un programa de instalación
        que incluye todos los idiomas.
</p>
<p><strong>Binarios <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong><br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_binary.tmpl>
Descargar</a>
        <br />
Este archivo contiene únicamente los archivos necesarios para ejecutar eMule, debe ser descomprimido e incluye tan sólo cuatro idiomas.
<p><strong>Código fuente <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong><br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_sources.tmpl>
Descargar</a>
        <br />
Este archivo contiene solamente el código fuente de esta versión y debe ser
descomprimido. Para desarrolladores.
        <br />
    </div>
    Todas las versiones de la comunidad y sus códigos fuente están disponibles en <a href="https://github.com/irwir/eMule/releases/">GitHub</a>.
<br /><br />

This post has been edited by NoMiaus: 23 July 2018 - 10:58 PM

En ocasiones.. veo cable-modems Motorola con ID Alta ._.'
0

#20 User is offline   KaboomTss 

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 4
  • Joined: 22-July 18

Posted 23 July 2018 - 06:20 PM

Polish:

    <br />
    <strong>Wersja oficjalna</strong><br />Wersja oficjalna jest ostatnim, stabilnym wydaniem przygotowanym przez zespół eMule. Wybierz ją, jeżeli twoim priorytetem jest stabilna i dobrze wytestowana wersja.
    <div style="margin-left: 1em">
<p><strong>Instalator <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1"> Pobierania: <TMPL_INCLUDE stats_installer_cur.tmpl> | Wszystkie wersje: <TMPL_INCLUDE stats_installer_all.tmpl></font>
        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_installer.tmpl>Pobierz</a>
        <br />
        Ta aplikacja instaluje lub aktualizuje eMule w sposób interaktywny za pomocą programu instalacyjnego, zawierającego
        wszystkie pliki językowe.
</p>
<p><strong>Binaria <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1"> Pobierania: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_cur.tmpl> | Wszystkie wersje: <TMPL_INCLUDE stats_binaries_all.tmpl></font>

        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_binary.tmpl>Pobierz</a>
        <br />
To archiwum zawiera tylko pliki, które potrzebujesz do uruchomienia eMule, musi zostać rozpakowane i jest dostępne jedynie w 4 językach.
<p><strong>Kod źródłowy <TMPL_INCLUDE url_emuleversion.tmpl></strong>
   <font size="1"> Pobierania: <TMPL_INCLUDE stats_sources_cur.tmpl> | Wszystkie wersje: <TMPL_INCLUDE stats_sources_all.tmpl></font>

        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_sources.tmpl>Pobierz</a>

        <br />
To archiwum zawiera tylko pliki źródłowe tego wydania i musi być
rozpakowane. Dla programistów.
    </div>
    Łącza eD2K dla tej wersji można znaleźć <TMPL_INCLUDE url_emule_ed2k_links.tmpl>tutaj</a> Lista wszystkich poprzednich wydań jest dostępna na <a href="https://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=53489">
                SourceForge</a>.
    <br /><hr /><br />
    <strong>Wersja społecznościowa</strong><br />Wersja społecznościowa oparta jest na najnowszym, oficjalnym wydaniu lub wersji beta ale zawiera dodatkowe funkcje i poprawki stworzone przez społeczność, i jest prowadzona przez Fox88. Wybierz ją, jeżeli twoim priorytetem jest bardziej aktualna wersja.
    <div style="margin-left: 1em">
<p><strong>Instalator <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong>
        <br />
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_installer.tmpl>
Pobierz</a>
        <br>
        Ta aplikacja instaluje lub aktualizuje eMule w sposób interaktywny za pomocą programu instalacyjnego, zawierającego
        wszystkie pliki językowe.
</p>
<p><strong>Binaria <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong><br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_binary.tmpl>
Pobierz</a>
        <br />
To archiwum zawiera tylko pliki, które potrzebujesz do uruchomienia eMule, musi zostać rozpakowane i jest dostępne jedynie w 4 językach.
<p><strong>Kod źródłowy <TMPL_INCLUDE url_emulecomversion.tmpl></strong><br>
        <TMPL_INCLUDE url_emule_com_sources.tmpl>
Pobierz</a>
        <br />
To archiwum zawiera tylko pliki źródłowe tego wydania i musi być
rozpakowane. Dla programistów.
        <br />
    </div>
    Wszystkie wydania społeczności i kod źródłowy są dostępne na <a href="https://github.com/irwir/eMule/releases/">GitHubie</a>.
<br /><br />


I noticed also a mistake on the website informing in polish about the latest version. It should be written: 'Najnowsza wersja' instead of incorrect 'Najnowasza wersja'.

Posted Image

This post has been edited by KaboomTss: 24 July 2018 - 10:14 AM

0

  • Member Options

  • (2 Pages)
  • +
  • 1
  • 2

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users