Official eMule-Board: Spanish Help - Official eMule-Board

Jump to content


Page 1 of 1

Spanish Help Overall - Excellent, active

#1 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3628
  • Joined: 27-June 03

Posted 11 May 2008 - 07:22 PM

Status:
Tags: up-to-date
Activity: Active
Overall - Excellent

Moderators: Spanish Help Translation Team

If you want to help getting the help for this language up-to-date you are welcome to translate or update one of topics listed below. Please post in this thread which topic you intend to or already finished to upate/translate so that the moderator (or if none exists the admin) can verify the topic and make it visible for everyone. If a passowrd for any link is required and you do not yet have your own account in the helpsystem, use "guests" as username and password.
If you think some topic not listed here is wrong feel free to post it here or contact the moderator for this language.

Thanks for everyone who invests time to make it possible for users getting the help in the language they prefer :)

Missing Topics:
-

Major Outdated Topics:
-

Minor Outdated Topics:
Preferences.ini - (Edit)

Note: Topics which are outdated in the english help too, are not listed here but will be added as soon as they get a rework in the english help

This post has been edited by Some Support: 13 March 2009 - 01:40 PM


#2 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3628
  • Joined: 27-June 03

Posted 05 October 2008 - 11:30 AM

Updated bump

#3 User is offline   torpon 

  • I'm so tired
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Moderator
  • Posts: 21272
  • Joined: 20-January 05

Posted 03 November 2008 - 12:50 AM

Already updated all topics in october 6th edit.

Cheers :D

#4 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3628
  • Joined: 27-June 03

Posted 03 November 2008 - 10:54 PM

Thanks, great work :)

#5 User is offline   Some Support 

  • Last eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Yes
  • Posts: 3628
  • Joined: 27-June 03

Posted 13 March 2009 - 01:40 PM

I'm starting to update the help for 0.49c and will continue so in the next days, which are mostly minor changes. So this is a small bump :)

Edit: Btw, i really like the layout improvements done for the extended options thread :) Going to take parts of it over to the english one.

#6 User is offline   Bagusajalf 

  • Miembro 4stringed ♫
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 6119
  • Joined: 30-August 04

Posted 24 April 2009 - 08:19 PM

Preferences.ini was updated too. :P

Edit: those layout improvements hasn't been done only in extended options but in all Preferences section. ;)

This post has been edited by Bagusajalf: 24 April 2009 - 08:24 PM

Todo lo que sube, baja ¿Tu eMule no? Lee -> Enlaces Importantes y Ayuda+Soporte
"Lee, burro: Aunque no tenga dibujos ni resultados del fútbol y no sirva para hacerse pajas." Juan Abarca
0

#7 User is offline   torpon 

  • I'm so tired
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Moderator
  • Posts: 21272
  • Joined: 20-January 05

Posted 29 May 2010 - 11:00 PM

Submitted translation for Mostrar (Display), Mensajes y comentarios(Messages and Comments and Opciones adicionales(Extended).
In this chapter, although the button is almost self explanatory something like
<p align="left">
 <font size="+1">

 Open preferences.ini</font>

 Allows you to edit your preferences.ini file to set any other parameter not settable using GUI.</p>

<p align="left">
 <font size="+1">

 Open preferences.ini</font>

 Permite editar el archivo preferences.ini para configurar cualquier parametro no configurable por el interfaz gráfico de usuario.</p>

could be added in English and Spanish help

Cheers :D

  • Member Options

Page 1 of 1

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users