Official eMule-Board: Morph Translations - Official eMule-Board

Hi Wultha,
you have forgotten to delete some no more used entries. Please use this attached file for next release
You can find the link for the dll on MorphXT website

Thanks FrankyFive

I didn't see this deleted entries. Prehaps it was too late this night.

5.18:

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_ALREADYCOMPLETE 
                            "Import aborted: Can't import to a complete file."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_HASHSETINCOMPLETE 
                            "Import aborted: hashset incomplete for %s (%i hashes for %i parts)."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_CANTOPENFILE "Import aborted: Couldn't open %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_IMPORTSTART 
                            "Importing %i parts (from 0 to %i) to %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTSKIPPEDALREADYCOMPLETE 
                            "Part %i: skipped, already complete."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTIMPORTEDGOOD "Part %i: imported."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTIMPORTEDBAD "Part %i: imported for ICH handling."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTSKIPPEDDONTMATCH 
                            "Part %i: skipped, doesn't match partially completed block."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_IMPORTFINISH
                            "Import finished. %i parts were imported to %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_BADPARTSREHASH 
                            "%i bad parts were imported for A/ICH. Initiating rehash."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_ALREADYINPROGRESS 
                            "Another import is already in progress. Please wait until it is finished."
END

6.00:

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_ALREADYCOMPLETE 
                            "Import aborted: Can't import to a complete file."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_HASHSETINCOMPLETE 
                            "Import aborted: hashset incomplete for %s (%i hashes for %i parts)."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_CANTOPENFILE "Import aborted: Couldn't open %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_IMPORTSTART 
                            "Importing %i parts (from 0 to %i) to %s."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTSKIPPEDALREADYCOMPLETE 
                            "Part %i: skipped, already complete."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTIMPORTEDGOOD "Part %i: imported."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTIMPORTEDBAD "Part %i: imported for ICH handling."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_PARTSKIPPEDDONTMATCH 
                            "Part %i: skipped, doesn't match partially completed block."

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_BADPARTSREHASH 
                            "%i bad parts were imported for A/ICH. Initiating rehash."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_ERR_ALREADYINPROGRESS 
                            "Another import is already in progress. Please wait until it is finished."
    IDS_SR13_IMPORTPARTS_IMPORTFINISH
                            "Import finished. %i parts were imported to %s."
END

Isn't there and "END" missing before the second "STRINGABLE"?

-------------------------------
-------------------------------

5.18:

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FEEDBACK_TRANSFERED "Transferred: %s (%s)"
    IDS_FEEDBACK_REQUESTED  "Requested: %i (%i)"
    IDS_FEEDBACK_ACCEPTED   "Accepted Requests: %i (%i)"
    IDS_FEEDBACK_FROM       "Feedback from %s on [%s]"
    IDS_FEEDBACK_FILENAME   "File name: %s"
    IDS_FEEDBACK_FILETYPE   "File type: %s"
    IDS_FEEDBACK_FILESIZE   "Size: %s"
    IDS_FEEDBACK_DOWNLOADED "Downloaded: %s"
END

6.00:

STRINGTABLE 
BEGIN
    IDS_FEEDBACK_Transferred "Transferred: %s (%s)"
    IDS_FEEDBACK_REQUESTED  "Requested: %i (%i)"
    IDS_FEEDBACK_ACCEPTED   "Accepted Requests: %i (%i)"
    IDS_FEEDBACK_FROM       "Feedback from %s on [%s]"
    IDS_FEEDBACK_FILENAME   "File name: %s"
    IDS_FEEDBACK_FILETYPE   "File type: %s"
    IDS_FEEDBACK_FILESIZE   "Size: %s"
    IDS_FEEDBACK_DOWNLOADED "Downloaded: %s"
END

Is that "Transferred" correct? Shouldn't it be in capital letters? (I know the RR were missing in the 5.18)

-------------------------------
-------------------------------

5.18:

    IDS_IPFILTER_DLVERSION  "Downloading IP filter version file"
    IDS_IPFILTER_DLFILE     "Downloading IP filter file"
    IDS_LOG_ERRDWN          "Error downloading %s"

6.00:

    IDS_IPFILTER_DLVERSION  "Downloading IP filter version file"
    IDS_LOG_ERRDWN          "Error downloading %s"

That one's missing on purpose, right?


-------------------------------
-------------------------------

That's all

This post has been edited by heffeque: 11 February 2005 - 02:38 PM

Quote

You are right, it's my mistake

Quote

Yes, it's correct... you must use lower case letters

Quote

SiRoB has forgotten the caps lock

Quote

There are some entries that are used now on official emule sourcecode... you must delete it from totranslate file:
IDS_SHORTTAGS
IDS_IPFILTER_DLFILE
IDS_LOG_IPFILTER_DLFAIL
IDS_LOG_IPFILTER_ERR1
IDS_LOG_IPFILTER_ERR2

ok then, I left that without the cap letters, added the "END" line and deleted those five strings. I hope I didn't screw up anywere.

Here's the txt

There are no changes in sourcecode for the new dll (6.1).

Tell me if you have updated/changed/improved your dll otherwise i'll compile the dll of v6.0 to work with MorphXT v6.1 and send them on sourceforge

FrankyFive, on Feb 12 2005, 03:58 PM, said:

ok, but there is a new official, so old dll languages don't work

can you compile for eMule 0.45b please ?

no changes needed then, right?

Edit: I've noticed too that the DLL doesn't work

This post has been edited by heffeque: 12 February 2005 - 10:01 PM

Quote

It's normal because the new version 6.1 is based on a different emule official version.

I've wrote:

Quote

It's needed a new build of dll but with the same resource strings of v6.0

Ok, i'll do this new build in the next hours

*Cheers*

Thanks for your job FrankyFive

thanks FrankyFive

polish translation for MorphXT 6.1:
eMule0.45b-MorphXTv6.1-pl_PL-bin.rar
eMule0.45b-MorphXTv6.1-pl_PL-src.rar
ed2k://|file|eMule0.45b-MorphXTv6.1-pl_PL-bin.rar|24460|E3ADC658F2B90A2060DE0C55EE41BF76|/
ed2k://|file|eMule0.45b-MorphXTv6.1-pl_PL-src.rar|27270|16BEF3DE77B023AAD3B186CC367CEA1C|/

This post has been edited by lcf: 15 February 2005 - 11:44 PM

how can i translate to portuguese ( witch file should i download ?! if theres an english file , that i can translate , coz its easier .. )

http://forum.emule-p...ype=post&id=453

is there a new "totranslate" file for 6.2? If there isn't I'd like to make a new DLL anyway because I wan't to change a few things so that the translation will be neater

Strings to translate for MorphXT 6.2

what does "Pre-empted by higher prio upload" mean?

this mean kick ass by ...
[Edit]
If you prefer this mean:
A client with more prio entered in uploading queue.
Then the last lower one in the uploading queue turn into a slot that will be eventualy removed.
Good luck to translate.
[/edit]

This post has been edited by SiRoB: 21 March 2005 - 06:36 PM