Official eMule-Board: Hungarian - Official eMule-Board

Jump to content


Page 1 of 1

Hungarian State: active and uptodate

#1 User is offline   Ornis+ 

  • Golden eMule
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Admin
  • Posts: 2825
  • Joined: 23-December 02

Posted 01 June 2004 - 08:27 PM

State: active and uptodate :)

#2 User is offline   NetRolller 3D 

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 5
  • Joined: 07-March 05

Posted 07 March 2005 - 07:01 PM

I wish to create an alternative translation for Hungarian, but I cannot find the English langfile I can translate! I can only find DLLs as langs, and I don't think I should reshack them to create a translation. Where can I find the real, translatable English and German langfiles? And which was the original language of eMule: English or German?
0

#3 User is offline   NetRolller 3D 

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 5
  • Joined: 07-March 05

Posted 06 May 2007 - 07:14 PM

Sorry, for posting twice in the same thread, but there was a long time since my previous post.
I have now found where I can find the file to be translated, but I have not yet begun. My question? Why is this marked "active and uptodate" when it was (seemingly) last updated in 2004? There were lots of changes since then!
Thanks!
0

#4 User is offline   Masta2002 

  • Crazy eMule Masta
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Debugger
  • Posts: 1982
  • Joined: 05-October 02

Posted 06 May 2007 - 07:19 PM

When it was so long not updated then feel free to update the langfile (*klick*) and post it here or send it to Ornis!
0

#5 User is offline   NetRolller 3D 

  • Newbie
  • Pip
  • Group: Members
  • Posts: 5
  • Joined: 07-March 05

Posted 07 May 2007 - 06:03 PM

Thanks! I was looking for that file ever since I registered here. Also, just noticed a small error in the original English text: at the end of the file, there is a line with "Open ports on WinXP SP1 firewall". Shouldn't that be "Open ports on WinXP SP2 firewall"? Or, better yet, "Open ports on Windows Firewall", since that's how it's called, and it is also present in Vista.

This post has been edited by NetRolller 3D: 07 May 2007 - 06:04 PM

0

#6 User is offline   leuk_he 

  • MorphXT team.
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • Group: Members
  • Posts: 5975
  • Joined: 11-August 04

Posted 08 May 2007 - 02:27 PM

View PostNetRolller 3D, on May 7 2007, 08:03 PM, said:

Thanks! I was looking for that file ever since I registered here. Also, just noticed a small error in the original English text: at the end of the file, there is a line with "Open ports on WinXP SP1 firewall". Shouldn't that be "Open ports on WinXP SP2 firewall"? Or, better yet, "Open ports on Windows Firewall", since that's how it's called, and it is also present in Vista.

No, not how it works currently. it really is XP SP1 code and the comment in the code tells it does not work on sp2.
Download the MorphXT emule mod here: eMule Morph mod

Trouble connecting to a server? Use kad and /or refresh your server list
Strange search results? Check for fake servers! Or download morph, enable obfuscated server required, and far less fake server seen.

Looking for morphXT translators. If you want to translate the morph strings please come here (you only need to be able to write, no coding required. ) Covered now: cn,pt(br),it,es_t,fr.,pl Update needed:de,nl
-Morph FAQ [English wiki]--Het grote emule topic deel 13 [Nederlands]
if you want to send a message i will tell you to open op a topic in the forum. Other forum lurkers might be helped as well.
0

  • Member Options

Page 1 of 1

1 User(s) are reading this topic
0 members, 1 guests, 0 anonymous users