[heffeque]

ok... I'd appreciate a txt thing because I currently don't know how to extract that stuff from the source code. Or maybe just put the 4 lines here

[leuk_he]

heffeque, on Feb 23 2006, 12:49 PM, said:

ok... I'd appreciate a txt thing because I currently don't know how to extract that stuff from the source code.  Or maybe just put the 4 lines here

If you download the source, and edit "emule.rc" from the source dir you are halfway there. I also updated "totranslate.txt"

Anyway:

STRINGTABLE
BEGIN
   // ==> Slot Limit - Stulle
    IDS_SLOT_LIMIT_GROUP    "Slot Limiter"
    IDS_SLOT_LIMIT_NONE     "No limit"
    IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Upload speed/3kbps"
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM_B    "Limit to x slots"
	IDS_SLOT_LIMIT_NUM      "Max # of slots (60-255)"
    // <== Slot Limit - Stulle
END

Get that translated in italian/spanish/polish/klingon and i can add it to the lang dll's

[Colder]

Ok, I translated everything and sent .dll and .rc files to @leuk_he

[heffeque]

STRINGTABLE
BEGIN
   // ==> Slot Limit - Stulle
    IDS_SLOT_LIMIT_GROUP    "Limitador de slots"
    IDS_SLOT_LIMIT_NONE     "Sin límite"
    IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Subida/3kbps"
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM_B    "Limitar a x slots"
	IDS_SLOT_LIMIT_NUM      "Máx nº de slots (60-255)"
    // <== Slot Limit - Stulle
END

Oh, and thanks for the explanation, leuk_he. I found it so I'll be able to check it out faster from now on

[Nicolas_FR]

HI

Traduction des quelques lignes en français:

BEGIN
    IDS_SLOT_LIMIT_GROUP    "Limiteur de slot"
    IDS_SLOT_LIMIT_NONE     "Pas de limite"
    IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Débit d'upload divisé par 3ko/s"
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM_B    "Limiter à x slots"
    IDS_SLOT_LIMIT_NUM      "Valeur x du max de slots (60-256)"
END

Thank you

This post has been edited by Nicolas_FR: 25 February 2006 - 04:43 PM

[Jojocker]

Hi,
here is the Italian translation.

STRINGTABLE
BEGIN
  // ==> Slot Limit - Stulle
   IDS_SLOT_LIMIT_GROUP    "Limitatore Slot"
   IDS_SLOT_LIMIT_NONE     "Non limitato"
   IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Velocità Upload diviso 3kb/s"
   IDS_SLOT_LIMIT_NUM_B    "Limitare a nº slot"
IDS_SLOT_LIMIT_NUM      "Mass. nº di slot (60-255)"
   // <== Slot Limit - Stulle
END

[leuk_he]

Nicolas_FR, on Feb 25 2006, 05:41 PM, said:

HI

Traduction des quelques lignes en français:

Sirob already did french. Any other langauges than en, nl , fr ,it ,sp ,pl, De for the morph specific strings are still welcome however.

This post has been edited by leuk_he: 12 March 2006 - 01:56 PM

[heffeque]

Anything new to translate in 8.6? If so now I know how to look for it on my own :-P

[Colder]

I noticed only two simple lines

    IDS_GLOBAL_HL           "Global HL"
    IDS_GLOBAL_HL_LIMIT     "Global Hardlimit"

This post has been edited by Colder: 19 March 2006 - 10:55 AM

[leuk_he]

just diffign the emule rc with previou version:

Quote

STRINGTABLE
BEGIN
  ....
  IDS_USS_UDP            "Force UDP ping instead of ICMP"

.....

  IDS_MAXDATARATEFRIEND  "Max Global datarate limit (%% of upload speed)"
    IDS_MAXDATARATEPOWERSHARE "Max Global datarate limit (%% of upload speed)"

  IDS_WC_REACTIVATED      " Webcache has been reactivated."
    IDS_WC_NEWPROXYIP      "A new proxy ip has been detected: %s."
 

    IDS_SLOT_LIMIT_NUM      "Max # of slots (60-255)"  (was 256, must be 255)
END

STRINGTABLE
BEGIN
    IDS_GLOBAL_HL          "Global HL"
    IDS_GLOBAL_HL_LIMIT    "Global Hardlimit"

and some item for the scheduler have moved, don' knwo when, but no difference.

IF you pm me a link fro the new xx_xx.rc I will update the dll's for the next version and the installer. i am busy with a big change (tooltipping every preference) so expect a bigger effort next version if i am finished then.

This post has been edited by SiRoB: 20 March 2006 - 12:52 AM

[heffeque]

I quite confused here... I donwloaded the sources of the 8.7. I've checked the emule.rc archive and then the es_ES_T.rc and in the es_ES_T.rc there are a lot of things missing! Were are they? I remember that I've translated those things and I opened emule and saw that they were translated so they are NOT missing but they are NOT in the es_ES_T.rc archive. Example:

IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Upload speed/3kbps"
->
IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Subida/3kbps"

I can't find the "IDS_SLOT_LIMIT_THREE" in the es_ES_T.rc archive. As well as a lot of other strings I can't find in the spanish rc and that I know that I've translated and are actually translated because you can see the translation in the opened program.

Am I doing anything wrong? Were are the other strings?

This post has been edited by heffeque: 20 March 2006 - 03:34 PM

[leuk_he]

heffeque, on Mar 20 2006, 04:24 PM, said:

I quite confused here... I donwloaded the sources of the 8.7. I've checked the emule.rc archive and then the es_ES_T.rc and in the es_ES_T.rc there are a lot of things missing! Were are they? I remember that I've translated those things and I opened emule and saw that they were translated. Example:

IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Upload speed/3kbps"
->
IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Subida/3kbps"

I can't find the "IDS_SLOT_LIMIT_THREE" in the es_ES_T.rc archive. As well as a lot of other strings I can't find in the spanish rc and that I know that I've translated.

Am I doing anything wrong? Were are the other strings?

Let me check later, But I simply have not yet processed the 8.6 changes you send me. THe 8.5 changes should be there. But i cannot tell from here.

[heffeque]

leuk_he, on Mar 20 2006, 05:28 PM, said:

heffeque, on Mar 20 2006, 04:24 PM, said:

I quite confused here... I donwloaded the sources of the 8.7. I've checked the emule.rc archive and then the es_ES_T.rc and in the es_ES_T.rc there are a lot of things missing! Were are they? I remember that I've translated those things and I opened emule and saw that they were translated. Example:

IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Upload speed/3kbps"
->
IDS_SLOT_LIMIT_THREE    "Subida/3kbps"

I can't find the "IDS_SLOT_LIMIT_THREE" in the es_ES_T.rc archive. As well as a lot of other strings I can't find in the spanish rc and that I know that I've translated.

Am I doing anything wrong? Were are the other strings?

Let me check later, But I simply have not yet processed the 8.6 changes you send me. THe 8.5 changes should be there. But i cannot tell from here.

The 8.5 changes I can see them in running eMule, the problem is that I can't find half of MorphXT's strings! Not just 8.5 or 8.6, but even from 5.x versions like the "IDS_CRC32_TITLE" string and all surrounding. The "emule.rc" archive has literaly double the languaje strings than the "es_ES_T.rc" archive. Were did they go?

[leuk_he]

heffeque, on Mar 20 2006, 04:39 PM, said:

The 8.5 changes I can see them in running eMule, the problem is that I can't find half of MorphXT's strings! Not just 8.5 or 8.6, but even from 5.x versions like the "IDS_CRC32_TITLE" string and all surrounding. The "emule.rc" archive has literaly double the languaje strings than the "es_ES_T.rc" archive. Were did they go?

THe source package does not contain the latest cvs for the lang. Seems like a misunderstaning between me and SiroB. The latest lang strings are in cvs, but not in the lang dir of the source package. For now you will have to do with the teriible slow cvs

[heffeque]

Ok, now I see all, but not the new stuff. I have to comparte THIS one with the emule.rc to see what has changed then?

[leuk_he]

heffeque, on Mar 20 2006, 11:09 PM, said:

Ok, now I see all, but not the new stuff. I have to comparte THIS one with the emule.rc to see what has changed then?

Well, yes, but the html gui is so slow and it lags a few hours, and i checked in the latest version very recent, that is not replicated to that link, If you update then use the head linkand wait or use a cvs cleint or wait for 8.9 where the correct version in in the lang dir.

This post has been edited by leuk_he: 20 March 2006 - 10:55 PM

[heffeque]

leuk_he, on Mar 21 2006, 12:39 AM, said:

Well, yes, but the html gui is so slow and it lags a few hours, and i checked in the latest version very recent, that is not replicated to that link, If you update then use the head linkand wait or use a cvs cleint or wait for 8.9 where the correct version in in the lang dir.

(or mail me at leuk_he at xs4all.nl)

Emm... why wait for the 8.9? What isn't correct in the 8.8?

Anyway, just in case you want to add this in the next one, I translated these two strings I left without translating the other time:

    IDS_GLOBAL_HL           "Límite F.Global"
    IDS_GLOBAL_HL_LIMIT     "Límite de Fuentes Global"

This post has been edited by heffeque: 20 March 2006 - 10:46 PM

[leuk_he]

heffeque, on Mar 20 2006, 11:45 PM, said:

leuk_he, on Mar 21 2006, 12:39 AM, said:

Well, yes, but the html gui is so slow and it lags a few hours, and i checked in the latest version very recent, that is not replicated to that link, If you update then use the head linkand wait or use a cvs cleint or wait for 8.9 where the correct version in in the lang dir.

(or mail me at leuk_he at xs4all.nl)

Emm... why wait for the 8.9? What isn't correct in the 8.8?

Anyway, just in case you want to add this in the next one, I translated these two strings I left without translating the other time:

    IDS_GLOBAL_HL           "Límite F.Global"
    IDS_GLOBAL_HL_LIMIT     "Límite de Fuentes Global"

OK, I lost version track(not for the language, for the morph version) . Just test webcache real good with the 8.8 and give feedback in the 8.8 topic.

[The Chemist]

Ok Leuke_He,

thank you for the advice it sound interesting although. I am not quite sure what "Morphing means" when applied to a p2p app. But i will defenetly find out thanxs again.

The_Chemist it's hot in the desert...

[leuk_he]

The Chemist, on Apr 2 2006, 10:53 PM, said:

Ok Leuke_He,

thank you for the advice it  sound interesting although. I am not quite sure what "Morphing means" when applied to a p2p app. But i will defenetly find out thanxs again.

The_Chemist                                                            it's hot  in the desert...

I think you have a problem to make a differerence between my actual post and my signature that is below every one of my posts.....


^^^^^^^^^^THIS IS WHAT I POST.


VVVVVVVVVVV BELOW IS MY SIGNATURE.

This post has been edited by leuk_he: 03 April 2006 - 10:57 AM